编者的话：为了推广《跨国公司评论》(TNCR) 有关重要(most-read) 论文，TNCR 团队拟定陆续选编部分阅读下载量大的文章，编译有关资料帮助中文读者予以了解和理解。有关中文编译资料来自不同信息源，尚未细加工，仅供读者参考。如需引用，务请核实原文。有何疑问与建议，欢迎联系 tncr.special@gmail.com。
本文研究 “一带一路”倡议(BRI)与非洲的接轨，拟定其与非洲发展议程之间的协同作用。该文尤其评估BRI与非洲联盟《 2063年议程》第2、4和5款的融合。论文认为，“一带一路”倡议可以对非洲的工业化和基础设施建设以及促进洲际贸易产生重要意义，也有助于非洲和平与安全架构及洲内人与人之间的交流。该文依据经验性案例分析表明要使选矿水平提高，非洲和中国需要共同努力，从而使基础设施与社会经济/人口进步同步，而不仅仅视为工程问题。
Bhaso Ndzendze是约翰内斯堡大学非洲-中国研究中心主任。他目前的科研重点包括：a）1990年代后期以来非洲国家与中华人民共和国的关系；b）新兴技术和国际关系；c）20世纪后期东非国家间战争的国际政治经济学的定量分析。有关贸易和外国直接投资（FDI）研究方面，他试图了解非洲与其他国家之间经济相互依存的发展模式和作用。Ndzendze 特别有趣于量化分析，以考察其在一定时期内对外国直接投资和贸易流入的影响 (或没有影响)。他利用这研究了非洲国家如何通过缺乏经济相互依存而不受制于军事思想，技术变革以及如何影响外国直接投资流量，更大市场与自给自足对非洲能源的需求有何影响。
David Monyae 博士是UJCI（约翰内斯堡大学孔子学院）联合主任。他是国际关系和外交政策专家，拥有威特沃特斯兰德大学国际关系博士学位。之前曾在南非议会担任国际关系政策分析部门负责人，提供战略管理，议会外交政策制定以及监管分析服务。在此之前，Monyae 曾在南部非洲开发银行 (DBSA) 担任政策分析师。他对非洲的区域经济共同体 (RECS) 进行了广泛研究，特别关注DBSA基础设施投资机会。他还设计并启动 DBSA政策简讯和有关文件，参与处理世界银行有关非洲主要基础设施项目。在2010年印度，巴西和南非(IBSA) 论坛及2011年在北京，新德里举行的巴西，俄罗斯，印度，中国和南非 (BRICS) 峰会上，Monyae 是南非学术代表团成员。2012年和2013年在德班 (Durban)任职。在此之前的9年中，Monyae 在威特沃特斯兰德大学(Universityof the Witwatersrand) 讲授南非外交政策和非洲国际关系。
